English Translation, Please!

This was too funny not to share. Dwayne has been doing much better with his word finding, but there are still some he just can't find what he needs.

We have been trying to walk the beach trail near our house as often as possible. Sometimes going about two miles in about an hour and a half. A couple of weeks ago, we had finished the walk and because it was very humid that evening, decided to stop for frozen yogurt.  Dwayne was tired and didn't want to go in, so I asked him what he wanted. He told me vanilla, then I asked if he wanted something on it. He said he did, but could not remember the word. So, I went back to the stragity that the first speech therapist, Mary Beth, had said to use,"yes/no" questions. This usually works pretty well, and has taken out some of the frustration at times trying to communicate. So, I began with did he want fruit-"no", nuts-"no', chocolate chips-"yes, but with the feet and limbs attached". That one really threw me. Wasn't sure what to do with it. He still could not get the word out he wanted, and finally told me that I would figure it out. I was not as confidant. So, I went in and started looking at the toppings. Came out with 'cookie dough' on the top. He said he knew I would get it. Sometimes you just have to laugh!

Someone have an English/Aphasia dictionary I can borrow?

Sun setting over Catalina, from the beach trail.